By default MIDI-OX provides a MIDI Event to MIDI Out connection for every Out. That allows MIDI-OX to send MIDI-OX generated events like loaded SysExes.
You won’t need a MIDI In to MIDI Out connection for programming a MIDI Box. In to Out can be very useful for a performance setup when you are using MIDI to make music.